Looks like Mal’s sticking around for a while.

Oh, and the last panel? Conversation at work. Honest.